top of page

Estoy de visita en la casa de mi madre, en el país al que ella migró hace más de 20 años. Mientras Carmenza se prepara para sus vacaciones de fin de año en Colombia, retrato visualmente todas las pequeñas luchas tragicómicas que ella vive al empacar sus maletas de viaje.​

SINOPSIS

La habitación de mi madre, cada vez que se acerca su fecha de vacaciones, se convierte en un caos de bolsas, regalos y cuanta chuchería ha comprado durante el año. Todo se va depositando encima de la cama, del armario, del tocador, de las sillas, la casa parece un campo de batalla; y en realidad lo es. Ella lucha para que todo le quepa dentro de las maletas de 23 kilos que le permiten llevar en los vuelos internacionales. Cada fin de año es la misma situación.

 

Ella dice que le gusta llevar un “detallito” para que sepan que se acuerda de todos. Hace más de 20 años que mi madre migró a Europa buscando una mejor calidad de vida. Su primer viaje de vacaciones a Colombia fue en el 2003. Llegó cargada de “bobaditas” para regalar a sus familiares y conocidos.

 

Al principio esto nos entusiasmaba mucho, creíamos que se iba a abrir una caja de pandora llena de regalos extraños que no encontrábamos en nuestro pueblo. Pero con el paso de los años, fuimos perdiendo la ilusión, tantos detalles nos saturaron. Cada vez estábamos más preocupados por mi madre y por los grandes pesos que se gana al cargar sus maletas de viaje llenas de regalos.

 

Al confrontarla, ella nos responde siempre lo mismo: que no le importa cargar con tanto peso, que para ella lo importante es llevar un detalle, que sepan que se acuerda de todos, que aunque sea una “bobadita”, lo entrega con amor.

 

Con esta película documental, que se hibrida con elementos de la ficción; pretendo evidenciar las pequeñas luchas, angustias y alegrías que vive mi madre al hacer sus maletas de viaje para visitar a su familia en fin de año. Este es un retrato íntimo de la cotidianidad de una mujer migrante, luchadora que día a día sale a trabajar en la limpieza de un restaurante o cuidando personas mayores.

 

La película muestra la felicidad que siente al fijar sus vacaciones de fin de año, todas las compras previas que realiza, las idas a tiendas, supermercados, bazares chinos y cuanto local encuentra en la calle. Pero también la vemos en la búsqueda constante de horas extras para poder hacer un dinerito de más que gastará con sus familiares en Colombia, compartimos con ella toda su desesperación para hacer que todo lo comprado quepa en las maletas, esto se convierte en una postal casi que tragicómica.

 

En este documental veremos cómo en la intimidad de mi madre se libran esas pequeñas batallas de una persona migrante, que sólo tiene una meta cada fin de año:

 

Lograr que todo el amor le quepa en sus maletas de viaje.

Proyecto Seleccionado en:

 

Laboratorio de Guión
Festival de Cine de Cali 2022

Fundación Algo en Común

Semillero SAPCINE 2024

Salón de Productores

Festival de Cine de Cali​​​​

FICHA TÉCNICA

Dirección: Néstor Betancourt

Moviolart Cine

Producción: Jorge Pérez Aldana

Caminante Visual Films

Guión: Néstor Betancourt

Asesor Guión: Iván Gaona

DP: Álvaro José Caviedes

Género: Comedia Documental (Híbrido con ficción)

Película en Desarrollo

Formato Grabación: Digital 4k

Duración: 70 min

País: Colombia - España

Año Rodaje: 2025

Fecha tentativa de estreno: 2026

FOTOGRAMAS

bottom of page